格蕾丝、安妮和汤米迅速成长为警察，但他们每天面对的动荡局势却让他们措手不及。麦金泰尔犯罪团伙垮台已有一年，真空地带已被敌对帮派填补，他们都在争夺主导权。警员谢恩-布拉德利（Shane Bradley）被征召来帮忙，但他的动机不明。汤米（Tommy）被情报警察的世界所诱惑，处境危险；格蕾丝（Grace）则努力应对儿子的失踪，并对同僚斯蒂文（Stevie）的感情与日俱增。一名年轻的忠诚分子威胁要接管这座城市，警官们面临着一场重大的帮派争斗--最终导致了一场毁灭性的暴力对抗。
拉菲·斯波 埃丝特·史密斯 珊·布鲁克 达伦·博伊德 斯嘉丽·雷纳 库珀·特纳 肯内斯·库兰汉姆 Yvonne D'Alpra 菲尔·戴维斯 Matilda Flower 克莱尔·希金斯 Bradley John 玛丽安·麦克劳林 安迪·M·米利根 罗德里克·史密斯 Aidan Cheng
珊·布鲁克 马丁·麦凯恩 凯瑟琳·德夫林 内森·布兰尼夫 汉娜·麦克莱恩 乔安妮·克劳福德 安迪·奥修 弗兰克·布莱克 帕蒂·杰金斯 德斯蒙德·伊斯特伍德 安德里亚·厄文 奥依申·麦卡恩 阿比盖尔·麦吉本 谢默斯·奥哈拉 莎娜·凯斯雷克 克雷格·麦金莱 丹·戈登
乔纳森·哈登 珊·布鲁克 凯瑟琳·德夫林 乔纳森·布兰尼夫 马丁·麦凯恩 戴恩·怀特·奥哈拉 汉娜·麦克莱恩 安迪·奥修 杰拉德·乔丹 约翰·林奇 瓦伦·凯恩 理查德·多默 乔安妮·克劳福德 迈克尔·谢伊 纳比勒·埃卢比 马特·卡弗 斯蒂芬·博姆 艾萨克·赫斯利普 彼得·坎皮恩 德斯蒙德·伊斯特伍德 安德烈·厄文 帕蒂·杰金斯 弗朗基·麦卡弗蒂 查理·马赫 派克·李 德克兰·朗 布赖恩·米利根 海伦娜·布林 露易斯·帕克 杰拉德·麦凯布 蒂姆·洛恩
马克·博纳尔 露丝·布莱德利 杰米·西弗斯 埃莉·哈丁顿 莫约·阿坎德 珊·布鲁克 埃蒙·埃利奥特 迈克尔·纳尔多内 Gordon Brown 斯图尔特·鲍曼 Rori Hawthorn 罗谢尔·尼尔 伊恩·皮里 亨利·佩迪格鲁 Gregor Firth 诺弗·迈克伊万 比尔·帕特森 安妮卡·罗斯 Andy Clark 特丽莎·达斯科娃 Kirsty Strain
凯特·波茨沃斯 托马斯·克莱舒曼 卢锡安·拉维斯科特 马丁·麦凯恩
乔尔·金纳曼 裴淳华 克里夫·欧文 科曼 安娜·德·阿玛斯 萨姆·斯普卢尔 露丝·布莱德利 马丁·麦凯恩 纳西尔·贾玛 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 尤金·里皮斯基 蒂利亚纳·布克丽瓦 斯科特·安德森 罗伊·贝克 普雷斯顿·萨德莱 马太乌兹·科西基维奇 米洛斯拉夫·哈尼斯泽斯基 Jenna Willis 吉因·加布里埃尔 艾拉姆·奥里安 伊曼纽尔·科埃略
珊·布鲁克 凯瑟琳·德夫林 内森·布兰尼夫 马丁·麦凯恩 乔安妮·克劳福德 理查德·多默 乔纳森·哈登 戴恩·怀特·奥哈拉 汉娜·麦克莱恩 安迪·奥修 杰拉德·乔丹 约翰·林奇 瓦伦·凯恩 迈克尔·谢伊 纳比勒·埃卢比 马特·卡弗 斯蒂芬·博姆 艾萨克·赫斯利普 彼得·坎皮恩 德斯蒙德·伊斯特伍德 安德烈·厄文 帕蒂·杰金斯 弗朗基·麦卡弗蒂 查理·马赫 派克·李 德克兰·朗 布赖恩·米利根 海伦娜·布林 露易斯·帕克 杰拉德·麦凯布 蒂姆·洛恩
理查德·阿米蒂奇 莎拉·帕里什 库什·珍宝 詹姆斯·内斯比特 优素福·凯尔科尔 乔·乔伊纳 丹尼尔·弗朗西斯 贝塔尼·安东尼亚 波佩·吉尔伯特 Rachel Andrews 安迪·奥修 Rod Hunt Isabelle Connolly 利昂·阿诺 艾迪·伊扎德 妮拉·阿利亚 菲利普·加斯科因
哈利·劳蒂 安迪·奥修 杰西卡·巴登 茱莉‧赫斯姆德哈尔格 莉莉·纽马克 詹妮·迪 索菲亚·布朗 多米尼克·马夫海姆 本·斯塔尔 史蒂威·戴维斯 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 埃米利奥·道加辛 Genesis Lynea Lucas Tyson Isabella Tyson Clarence Smith Dean Kilbey
罗斯·威廉姆斯 本·劳埃德-休斯 汤姆·韦斯顿-琼斯 弗兰克·布莱克 亚历山大·维拉赫斯 Maxim Ays Rosie Graham
罗斯·威廉姆斯 索菲·温克曼 本·劳埃德-休斯 亚历山大·维拉赫斯 汤姆·韦斯顿-琼斯 克里斯塔·克拉克 弗兰克·布莱克 Maxim Ays Rosie Graham
汤姆·赫兰德 席亚拉·博拉沃 杰克·莱诺 迈克尔·里斯波利 杰弗里·沃尔伯格 福勒斯特·古德勒克 迈克尔·甘多菲尼 苏黑尔·达巴赫 丹尼尔·R·希尔 费昂·奥谢 Edward Kagutuzi 奥拉·奥雷比伊 Sam Clemmett 凯恩·扎贾斯 凯尔 托马斯·列农 西奥·巴克利姆-比格斯 普奇·豪尔 利奥·伍德尔 何塞·巴勃罗·坎蒂略 小达蒙·韦恩斯 亚当·朗 利亚姆·加里根 弗兰克·布莱克 杰弗里·格罗弗 凯莱·霍华德 凯莉·伯格伦德 乔·罗素 瑞奇·韦恩 克雷格·赫利 杰米·布鲁尔 托尼·戈因斯
米歇尔·费尔利 帕蒂·杰金斯 James Martin 谢默斯·奥哈拉
德斯蒙德·伊斯特伍德 托比亚斯·齐哈库斯 Amanda Jansson Jonna Järnefelt Louis Nederberg Linus Troedsson
克蕾曼丝·波西 皮尔斯·布鲁斯南 约翰·阿莫斯 尤尔根·普洛斯诺 Claire Rafferty 塞缪尔·博顿利 德斯蒙德·伊斯特伍德 James Keating Sarah Naudi 玛吉·克罗宁 Jonny Everett 斯蒂夫·根恩 斯特拉·麦克考斯克 Cliodhna McCorley 杰拉尔丁·麦卡林登 Céleste Kergall Ethlinn Rose Chris McCurry Dylan Craig Ali White
连姆·尼森 杰克·格里森 凯瑞·康顿 莎拉·格林 科尔姆·米尼 德斯蒙德·伊斯特伍德 塞伦·希德 康纳·麦克尼尔 谢默斯·奥哈拉
凯莉·霍威 马丁·康普斯顿 阿德里安·敦巴 薇琪·麦克卢尔 迈克尔·纳尔多内 马克·博纳尔 艾莉森·麦肯齐 史蒂夫·图森特 利兹·怀特 杰妮·斯巴克 杰西卡·雷恩 菲利普·瑞特 克莱尔·哈基特 伊恩·比蒂 安德里亚·厄文 塔拉·林恩·奥尼尔 朱莉娅·卡瑞内克 亨利·佩迪格鲁 克雷格·帕金森 内尔·莫里西
杰克·麦耶斯 Amy Molloy Megan Cusack Paul Mallon 洛拉·佩蒂克鲁 黑兹尔·杜普 安东尼·鲍伊 约什·费南 玛克辛·皮克 Kerri Quinn 斯图尔特·格雷厄姆 瑞安·麦克法兰 谢默斯·奥哈拉 Emily Healy Ava-Rose Gallagher Lennox Loughran 艾萨克·赫斯利普 Rylee Neilly-Large Conor Trainor Matthew Murphy
德乌拉·基尔万 嘉玛-莉亚·德弗罗 妮芙·沃尔什 James O'Donoghue Elijah O'Sullivan 贾斯汀·米切尔 Conor Mullen 凯瑞·克劳利 黑兹尔·杜普 伊纳·哈德威克 莎娜·凯斯雷克 希拉里·罗斯 休·奥康纳 Ayoola Smart 洛克伦·奥米拉因 斯图尔特·格雷厄姆 迈克尔·帕特里克 托马斯·列文 卡罗琳·布莱肯 Nigel Mercier 阿奈·里佐 Holly Sturton 布里吉德·莱希
玛格丽特·库里 西格妮·韦弗 道格拉斯·布斯 莎娜·凯斯雷克 科鲁姆·费奥瑞 莱尼·帕克 孙晓 加文·德里 西奥多·佩尔兰 布莱恩·F·奥博恩 伊拉娜·盖尔 艾伦·大卫 提姆·波斯特 亚瑟·霍尔顿 Jonathan Dubsky Yanic Truesdale Romane Denis Matt Holland Hamza Haq 西尔维亚·斯图尔特 翁德拉·多里安
莎娜·凯斯雷克 詹姆士·奎因·马奇 西蒙妮·柯比 史蒂夫·沃尔 欧文·马肯 莎拉·汉利 詹姆斯·科兹莫 卡蒂·奥廷宁 贝内特·安德鲁 戴维·克罗利
卡拉·古奇诺 安娜·德拉·雷古拉 马格特·宾汉 诺拉·阿娜泽德尔 盖特·杨森 菲利普·文切斯特 阿梅利亚·伊芙 詹特里·怀特
丹尼·伍德伯恩 塞缪尔·科德 Caroline Choi 戴尔·迪奇 Ariel Llinas
戈登·拉姆齐
泽维尔·多兰 朱莉·勒布勒东 帕特里克·伊冯 Magalie Lépine Blondeau 埃里克·布吕诺 Julianne Côté Elijah Patrice-Baudelot Jasmine Lemée Frank Marrs 贾布里勒·宗加 Gabriela Stantier Karl Walcott Agnes Stuart Ivan Peric
雅各布·安德森 萨姆·里德 埃里克·博高森 德莱尼·海勒斯 阿萨德·扎曼 本·丹尼尔斯 罗珊妮·杜兰 Oleksandr Koval Elander Moore 西妮德·菲尔普斯
格兰特·古斯汀 丹妮尔·帕娜贝克 坎迪斯·帕顿 杰西·马丁 斯蒂芬·阿梅尔 丹尼尔·尼科莱特 凯拉·康普顿 布兰登·麦克奈特 杰西卡·帕克·肯尼迪 乔丹·费舍 约翰·韦斯利·希普
吉姆·卡维泽 迈克尔·爱默生 莎拉·夏希 艾米·阿克
蒂莫西·赫顿 吉娜·贝尔曼 克里斯蒂安·凯恩
艾伦·旁派 米多莉·弗朗西斯 迈克尔·汤马斯·格兰特 阿黛莱德·凯恩 弗罗瑞安娜·利马 凯利·罗查 斯科特·斯比德曼
玻伦·萨特 穆罕穆德·根塞尔 梅廷·阿克杜尔格 Melisa Senolsun 巴莎克·柯克露卡亚 吉宛.贾诺瓦 提姆·塞菲
米歇尔·道克瑞 Stefan Asante-Boateng 乔治·索纳 Ravi Multani 安迪·M·米利根 马诺伊·阿南德 Séainín Brennan Eraina McKenzie 吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德 Paul Ginns Andy James Mark de Freitas Matt Backhouse 杰拉丁妮·詹姆斯 大卫·道森 乔丹·博尔格 尼古拉斯·平诺克 埃弗·奥斯汀 Levi Brown Ben Rose
梅莉莎·班诺伊 克里斯蒂娜·埃尔莫尔 娜塔莎·贝赫纳姆 莱斯利·弗莱 罗丝·杰克逊·史密斯 海缇安·朴 斯科特·科恩 亚当·卡普兰 Kiva Jump Max Darwin 佩里·斯特朗 Awni Abdi-Bahri Ramin Doostdar 安德鲁·波尔克 Jason M. Jones 斯科特·弗利 马克·康苏斯 吉尔·艾肯伯里 Maggie Parto 马特·韦斯
演员：卡拉·古奇诺 安娜·德拉·雷古拉 马格特·宾汉 诺拉·阿娜泽德尔 盖特·杨森 菲利普·文切斯特 阿梅利亚·伊芙 詹特里·怀特
热度：589°C
演员：丹尼·伍德伯恩 塞缪尔·科德 Caroline Choi 戴尔·迪奇 Ariel Llinas
热度：263°C
演员：戈登·拉姆齐
热度：350°C
