本美术片为剪纸动画片，美术设计为韩美林。 顶天山上一张画在壁上的狐狸被道听图说成一只活生生的长有两颗大牙、三只眼睛、四个耳朵和五条腿的凶狠的恶狼，所有动物都吓得躲进自己的家，这个消息传入狡猾的狐狸的耳朵后，他找来老狼商议，装扮成为那只传说中的凶狠的狼。年轻的猎人也被恶狼的传说吓得躲进了被窝，可是为了吃饭，他终抱着侥幸的心理出门打猎，结果怕什么来什么，一声奇怪的叫声令他吓破了胆，“凶狠的狼”的现身更令他丢了猎枪，自此，噩梦缠上了他，他成了不配做猎人的胆小鼠辈。
梁正晖 邱岳峰 毕克 富润生 尚华 于鼎
邱岳峰 姚培华
杨文元邱岳峰阳华
邱岳峰
蒂尔曼·多布勒尼科莱特·克雷比茨马克·汤普森杰森·格里菲斯
曾宪林 梨魄
达尔·萨利姆 艾伯特·鲁德贝克·林哈特 汤米·肯特
刘婧荦姚姝王宇腾杨晨
未知
克里斯·帕拉特 庞·克莱门捷夫 戴夫·巴蒂斯塔 凯文·贝肯 凯伦·吉兰 肖恩·古恩
刘北辰 樊俊航 孙晔 孟祥龙 谢添天 杜松子 夏磊 时音 筱筝 张杰
田中美里滨田贤二楠见尚己川口圭子
杰森·苏戴奇斯 比尔·哈德尔 乔什·加德 丹尼·麦克布莱德 彼特·丁拉基 妮琪·米娜 斯特林·K·布朗 莱斯莉·琼斯 奥卡菲娜 蕾切尔·布鲁姆 扎克·伍兹 欧赫尼奥·德尔维斯 里尔·莱尔·哈瓦瑞 德芙·卡梅隆 贝克·班尼特 布鲁克琳·普林斯 阿尔玛·瓦萨诺 菲丝·玛格丽特·基德曼-厄本 桑迪·萝丝·厄本 吉妮西丝·坦尼翁
滨田龙臣山本千寻长谷川真优小泽雄太
弗兰克·维尔克 威尔·法瑞尔 德鲁·巴里摩尔 迪克·范·戴克 尤金·列维 大卫·克罗斯 比利·维斯特 杰夫·贝内特 迈克尔·索里奇 埃德·欧罗斯 琼·普莱怀特 凯斯·索西 克林特·霍华德 谢恩·鲍梅尔 提米娅-乔伊·比蒂 杰西·弗劳尔 亚历山大·古尔德 海莉·诺艾儿·强森 阿芮尔·温特
田村睦心 石见舞菜香 小野贤章 佐仓绫音 日笠阳子 福山润
演员：蒂尔曼·多布勒尼科莱特·克雷比茨马克·汤普森杰森·格里菲斯
热度：120°C
演员：曾宪林 梨魄
热度：699°C
演员：达尔·萨利姆 艾伯特·鲁德贝克·林哈特 汤米·肯特
热度：709°C
